O que são os coxinistas?

Por Marcelo Coelho

24/06/13 14:42

Em artigo sobre os cartazes presentes nas manifestações (ver post anterior) manifestei dúvidas sobre o sentido de “coxinismo”. O leitor Diniz Fracaro Jr esclarece:
Coxinistas aqui, é uma menção aos PMs e àqueles que os apoiam. Os PMs são constantemente flagrados com suas viaturas em frente a padarias “filando” coxinhas, e por isso, muitos os chamam de “coxinhas”. A referência deve ser a isso e não ao velho uso do termo para “mauricinhos”, mas tudo é possível nesse mar de pensamentos escritos…

Quanto a “está chovendo porco”, ele também explica que se trata de fenômeno verificado num videogame, o Minecraft.

Reproduzo ainda a sua tradução do cartaz “o MID do inibidor já caiu”:

“O inibidor do MID já caiu.”

Existe um jogo virtual chamado League of Legends que resumidamente compreende em um time enfrentar o outro em um campo de batalha que é uma grande floresta com 3 estradas ligando a sua base à base inimiga. A linha de baixo é apelidada de BOT, a de cima TOP e a do meio MID. Além dos personagens do time adversário para se enfrentar, no meio do caminho há torres de cada um dos times, tropas controladas pelo computador e inibidores, que é uma construção que inibe a construção pelo computador de tropas mais fortes. Cada um desses caminhos tem duas torres e um inibidor depois delas, já dentro da base inimiga. Quando um inibidor inimigo cai, é porque você já destruiu essas duas torres daquela LINE e já está praticamente dentro da base inimiga, nesse ponto é muito difícil para o time que perdeu seu inibidor virar a partida, e o do MID é o mais importante.
Logo, o sentido do cartaz é “Dilma minha filha, a casa já caiu pro teu lado!”

About Marcelo Coelho

Marcelo Coelho nasceu em São Paulo, em 1959. Estudou Ciências Sociais na USP. Escreve semanalmente no caderno "Ilustrada", da Folha de S. Paulo, e publicou, entre outros, "Crítica Cultural: Teoria e Prática" (Publifolha) e "Patópolis" (Iluminuras)

View all posts by Marcelo Coelho →

Comentários

Pingback: oakley sunglasses cheap
Pingback: CHAUSSURE LOUIS VUITTON
iphone 5s comentou em 04/07/13 at 6:23

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Pingback: CASQUETTE OBEY
air max 95 comentou em 04/07/13 at 6:23

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Pingback: neverwinter gold
Pingback: MULBERRY BAGS
Pingback: Hair Wigs
Pingback: air max 95
tee shirt obey comentou em 04/07/13 at 6:22

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Nike Air Max 2011 comentou em 04/07/13 at 6:22

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Cheap Wigs comentou em 04/07/13 at 6:21

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Pingback: ZckuEVVI
Pingback: SAijAgex
Pingback: LIFMQgcb
Fake Oakley comentou em 04/07/13 at 6:04

The actual Erika McDonald live show yesterday has been a lot of enjoyment along with the beverages with the Some unattractive Buddha next have been better yet. The actual pavement connected with Boca Raton will likely be lit up right up together with the 38th 12-monthly Family vacation Neighborhood Attend that flows right up Fed Motorway by SONY ERICSSON eighth Neighborhood to be able to Mizner Park your car.
oakleys clearance comentou em 04/07/13 at 5:29

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Fake Oakley Sunglasses comentou em 04/07/13 at 4:51

A different paying attention you will notice immediately is actually how they involve some minor dissimilarities with their surges. Checking out a Adidas Sports Cleats Predator, they’ve whitened translucent surges.
www.ahwa.org comentou em 04/07/13 at 0:49

Most people slept at the log cabin topside on the quiet pile in addition to added the not one but two competitors in concert. I’d a lot of enjoyable generating the particular training video.
ubcpress.com/company/ahbooking.html comentou em 04/07/13 at 0:11

Nadimak Slash” dobio je od obiteljskog prijatelja Seymour Cassela koji mu je dao ime jer je uvijek trao od jedne complete druge zanimacije. Nakon attempt provedene godine oughout LAu Rip naputa srednju kolu we posveuje sony ericsson svojoj glazbenoj karijeri..
Oakley Canada comentou em 04/07/13 at 0:03

Equally as much enjoyable while piecing together a strong Easter bag for your matured is definitely, it is really most likely two bottle enjoyable for making mixture Easter Items for any very little darlings. This harmless look along with enjoyment on the encounters whenever they collect the Easter Items is really costly.
Oakley Sunglasses Outlet comentou em 03/07/13 at 22:46

Which means you won’t need to schedule several hours as part of your routine to look diamond jewelry. After you look for the object of which you want you may sequence hard as well as watch for that to reach in your doorsteps.
Replica Oakley Sunglasses Sale comentou em 03/07/13 at 22:17

Skiing hide can certainly stop via frostbite against your encounter. Even though the next thunderstorm is just not frosty adequate to create frostbite, the item allows you to relaxed.
Pingback: Casquette YMCMB
MARC JACOBS OUTLET STORE comentou em 02/07/13 at 10:03

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Gucci Outlet Store comentou em 02/07/13 at 10:02

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
LOUIS VUITTON BAGS comentou em 02/07/13 at 10:02

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho
Pingback: FIREFALL GOLD
Pingback: GUCCI OUTLET
Cheap Mbt Shoes comentou em 02/07/13 at 9:59

Folha de S.Paulo – Blogs – O que são os coxinistas? | Marcelo Coelho

Folha de S.Paulo

Um jornal a serviço do Brasil

Marcelo Coelho

Cultura e crítica

Versão impressa

Arquivo

Sites relacionados