Gatsby, o retorno
03/07/13 01:36Não se pode reconstruir o passado, diz Nick Carraway, o narrador de “O Grande Gatsby”, ao misterioso personagem cujo nome dá título ao romance de Scott Fitzgerald.
“Como assim? Claro que se pode!”, responde Gatsby. Do alto de uma imensa fortuna, adquirida não se sabe direito como, ele quer reconquistar o amor de sua juventude. Conhecera Daisy, uma moça aristocrática, quando ainda não tinha um tostão.
Daisy acabou se casando com um ricaço de família tradicional, que logo se revela adúltero, preconceituoso e violento. O casamento vai mal quando Gatsby reaparece, montado numa mansão espetacular, palco de uma sequência nauseante de festas —às quais Daisy não comparece.
Exposto assim, o tema principal de “O Grande Gatsby” poderia ser adaptado para uma telenovela de terceira. A arte de Scott Fitzgerald está em deixar todos os personagens, e suas motivações, envoltos numa atmosfera úmida, desentendida e reticente.
A publicidade antecipada em torno de “O Grande Gatsby”, filme de Baz Luhrmann com Leonardo Di Caprio, sem dúvida intensificou a má vontade de muita gente. Ainda mais porque estava na memória a versão anterior do livro, dirigida por Jack Clayton em 1974, com Robert Redford e Mia Farrow.
As cores esmaecidas e o charme lânguido do filme mais antigo terminaram produzindo a impressão de que se tratava de uma obra mais artística do que era realmente.
Como Jack Clayton nos empapava de estilo e figurino, e como tendemos a ser maus intérpretes dos códigos sociais do passado, aquele “Grande Gatsby” diminuía o contraste entre a aristocracia de Daisy e a ambição emergente de Gatsby.
No livro, este é desprezado, por exemplo, quando usa um terno cor-de-rosa: sinal de breguice irremediável para os outros personagens.
Só que Robert Redford, com o terno da cor que quisermos, será sempre um bacanão na mais alta película da nata social americana. A história real de seu fracasso amoroso ficava um bocado incompreensível, atrás de muitos véus de tule, no filme de Clayton.
“Não se pode reconstruir o passado.” “Claro que se pode!” A resposta de Gatsby poderia ser adotada pelo próprio Baz Luhrmann, que fez tudo para reconstruir, de um ponto de vista completamente subversivo —quase terrorista de tão subversivo— o filme de 40 anos atrás.
Quando uma pessoa tem dificuldade em entender alguma explicação mais trabalhosa, há quem goste de humilhá-la, perguntando: “Quer que eu desenhe?”. O novo “Gatsby” faz isso com o romance de Fitzgerald, explicitando a trama com recursos de professor de cursinho.
O estilo de Luhrmann flerta, aliás, com o desenho animado. Tudo começa quando reconhecemos, no papel de Nick Carraway, ninguém menos do que Tobey Maguire. “Onde é que eu vi mesmo esse carinha?”
Resposta: nos filmes do Homem-Aranha. Os recursos de 3D, fazendo mergulhos ridículos na selva de edifícios de Manhattan, confirmam a pretensão de transformar aquele evasivo clássico literário num “blockbuster” demencial.
A intenção caricatural, extremada, de Baz Luhrmann, surge assim como reação à finura da versão mais antiga.
As duas, talvez, se complementem. Com suas festas quase fellinianas, com a vulgaridade explícita da filmagem, com a inexcepcionalidade feminina de Carey Mulligan (no papel de Daisy), o filme de Baz Luhrmann adota, na verdade, o ponto de vista novo-rico, meio bandidão, do próprio Gatsby.
Com a vítrea Mia Farrow e um Robert Redford impecável, o filme de 1974 aristocratizava tudo. Diminuía os conflitos, eufemizava as diferenças sociais, musicalizava suavemente a tragédia.
Nenhuma das duas versões dá conta, a meu ver, do que mal e mal se sugere no livro. Para impressionar Nick Carraway, e convencê-lo de suas credenciais para a classe A, Gatsby o leva para almoçar num restaurante, apresentando-o a uma figura estranhíssima.
Meyer Wolfsheim logo se revela, no livro, uma espécie de gângster. É difícil entender por que razão Gatsby levaria Carraway para conhecer um tipo tão suspeito. Seria ingênuo, pensando que Carraway não perceberia a estirpe do interlocutor? Ou, ao contrário, estava tentando comprar a consciência de Carraway, abrindo-lhe as portas para adquirir uma fortuna ilícita também?
Seria difícil filmar de um modo que fizesse justiça às duas hipóteses ao mesmo tempo. Mas, se o livro exige mais de uma leitura, não é nada mau que o espectador possa agora contar com um filme tão diferente daquele, discreto e perfumado, que guardava nas suas memórias de 1974.
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
You may conduct the particular pleasurable small parmesan cheese textile key I discussing in advance of, or perhaps employ a desert spoon, however you certainly not actually find every one of the body fat therefore you find yourself sacrificing excessive share. As soon as I created share in past times, because doing so has been a certain amount of a strong trial, We are likely to shop this out including getting some sort of important, highly-priced bottle of champers we really don’t desire to make use of simply because it is way too exclusive along with I wish to preserve this for any excellent situation.
Primary the girl receives a new exceeding the speed limit solution on her behalf manner into your store, right now this kind of! The woman calling out and about to be able to your ex tool regarding yet another pot with green tea. Simply no effect.
Really don’t gamble your property, nonetheless should you be powerfully concerning a thing, you will take into consideration committing several of your energy. No matter if them gets to be a compact facet company, the latest vocation, and also a major international organization, you are receiving a thing from it and also finding out lots in the process.
Cuando hacemos n’t estudio delete tema, podemos decir que chicago johnson, smbolo de derrota ful de muerte, sony ericsson convierte durante el caso de Cristo ful de sus mrtires, durante signo de victoria ful de vida. Durante este caso, chicago johnson es signo de victoria.
“Hello, OliviaLouise, is not the idea? inches “Yeah. inches “Well, place by yourself upward generally there, and also enables check out this little one! inches Therefore i does and also your woman checked out, your woman believed My spouse and i ended up being pertaining to a number of weeks absent, not really 3, My spouse and i observed some sort of lump with the exception of My spouse and i in no way believed ıt had been for the reason that My spouse and i ended up being expectant, My spouse and i believed My spouse and i ended up being, nicely, a lttle bit puffy “Come rear the following month to get a further tiny checkup, and also we all might be able to observe if the tiny ‘un is actually a child or possibly a young lady! inches My spouse and i thanked the woman and also we all built each of our way to avoid it a healthcare facility to view Louis waiting around outdoor her vehicle. “What have been a person inside all of that time period to get? inches “They only does some sort of visit to view only received a negative condition, My spouse and i don’t” “Thank our god! Occur, enables get! inches Most of us found myself in the auto and also proceeded to go residence..
Within the producing wrestle Zapolya got the particular help regarding Sultan Sulayman We, that soon after Zapolya passing away (1540) overran main Hungary about the pretext regarding shielding Zapolya boy, Steve II. Hungary seemed to be right now separated straight into some pieces: Gulf Hungary, beneath Austrian procedure; main Hungary, beneath Turkish procedure; and also semiindependent Transylvania, when Austrian and also Turkish affects vied to get supremacy for almost a pair of decades..
Pingback: cheap louis vuitton handbags
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: Iphone 5S
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: NIKE AIR MAX LTD
Pingback: Nike Air Max 2013
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: ralph lauren outlet
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: WsLTFVHa
Pingback: IkVZoUwy
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: nike air max 2011
Pingback: PRADA OUTLET ONLINE
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Folha de S.Paulo – Blogs – Gatsby, o retorno | Marcelo Coelho
Pingback: oakley sunglasses sale
Pingback: gucci bags outlet